561. عاشقانه‌هاي پيامبر
Author: / جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عرفاني,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
ع
۱۳۸۳
562. عاشقانه‌هاي پيامبر
Author: / جبران‌خليل جبران,جبران,Gibran
Library: (Hashem Qazvini Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر عربي -- قرن ۲۰م,شعر عرفاني,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
ع
۱۳۸۳
563. عاشقانههای پیامبر
Author: / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۸۳
564. عاشقانههای پیامبر
Author: / جبرانخلیل جبران
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Prose poems, American -- 20th century -- Translations into Persian,شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی,Prose poems, Persian -- Translations from English,شعر عرفانی,Sufi poetry, Persian
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ع
۲ ۱۳۸۳
565. عاشقانههای پیامبر
Author: / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,شعر عرفانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴,a05,a04
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۸۸
الف
566. غول دريايي
Author: / شل سيلوراستاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر کودکان -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
غ
567. قلب تو شاعری است
Author: / ترجمه اشعار چیستا یثربی عکس‌های رامین شیخانی,ص. ع. به‌انگلیسی:.Your heart is a poet.
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ق
۸
568. قلب تو شاعری است
Author: / ترجمه اشعار چیستا یثربی ,ص. ع. به‌انگلیسی:Your heart is a poet
Library: Central Library of college of Agriculture and Natural Resources (Alborz)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۶ ۱۳۸۴
569. قلب تو شاعری است: سرودههای جبران خلیل جبران در باب عشق و مرگ
Author: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Library: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۶
570. قلب تو شاعری است: سرودههای جبرانخلیل جبران در باب عشق و مرگ
Author: / ترجمه اشعار چیستا یثربی,ص. ع. به انگلیسی: .Your heart is a poet,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۸۵
الف
571. قلب تو شاعری است: سرودههای جبرانخلیل جبران در باب عشق و مرگ
Author: / ترجمه اشعار چیستا یثربی,ص. ع. به انگلیسی: Your heart is a poet.,پ‍ش‍ت ج‍ل‍د به انگلیسی:...Your heart is a poet.,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۱۷ ۱۳۸۲
572. قهرمان
Author: / شل سيلور استاين,سيلورستاين,Silverstein
Library: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي,شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ق
573. کتا‌ب کوچک عشق و فرزانگی
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی,نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها,شعر عرفانی
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ک
۲
574. کمی نوازشم کن
Author: / شل سیلوراستاین,عنوان به انگلیسی:Put a little Bit on me.
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ک
۸ ۱۳۸۲
575. کمی نوازشم کن
Author: / شل سیلوراستاین
Library: Kooy Library, University of Tehran (Tehran)
Subject: شعر آمريکايي,شعر منثور آمريکايي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده به فارسي,-- قرن 20م., -- قرن 20م.,شعر -- فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از آمريكايي
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ک
۸
576. گردبا‌د
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکایی
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
گ
۴
577. گزیده اشعار شل سیلورستا‌ین
Author: سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
گ
۴ ۱۳۸۵
578. گنجینه خرد
Author: / خلیل جبران,عنوان اص‍ل‍ی: A treasury of wisdom: a collection of the works of kahlil Gibran, 2003.,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی,داستانهای کوتاه آمریکایی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۴
الف
579. ماسه و کف
Author: جبران، خلیل جبران ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: (Semnan)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ هـ -- ترجمه شده از انگلیسی,نکته گویی ها و گزینه گویی ها -- عرفان
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
م
۲
580. ماسه و کف
Author: / جبران خليل‌جبران,عنوان اصلي: Sand and Foam,جبران,Gibran
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نکته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
Classification :
۸۹۲
/
۷۱۵
ج
۲۸۱
م
۱۳۸۸
